Portal:Language/DYK/2

...that the Permanent North American Gaeltacht (pictured) is an officially designated Irish speaking area in English/French speaking Ontario, Canada, the first of its kind outside of Ireland?
...that Englog is English mixed with Tagalog words, while Taglish is Tagalog mixed with English words, both being macaronic languages?
...that some 19th-century newspapers in South Australia published articles in the Cornish dialect of English to meet the needs of miners who had migrated there?
...that the Halegannada, literally "old Kannada", is an ancient form of the Kannada language?

Source